No coração de Sant Francesc Xavier, ao lado da praça da igreja, esconde-se a construção religiosa mais antiga de Formentera: uma capela do século XIV cuja construção foi autorizada em 1369 pelo arcebispo de Tarragona Pere Clasquerí, sob a invocação de São Valério, para a escassa população que restava após a peste negra de 1348. É minúscula: uma única sala retangular com abóbada de berço e paredes de pedra nua. Foi o único local de culto da ilha até ao século XVIII. Está declarada Bem de Interesse Cultural desde 1993.