Nel cuore di Sant Francesc Xavier, accanto alla piazza della chiesa, si nasconde l'edificio religioso più antico di Formentera: una cappella del XIV secolo la cui costruzione fu autorizzata nel 1369 dall'arcivescovo di Tarragona Pere Clasquerí, dedicata a san Valerio, per la scarsa popolazione rimasta dopo la peste nera del 1348. È minuscola: un'unica stanza rettangolare con volta a botte e muri di pietra nuda. Fu l'unico luogo di culto dell'isola fino al XVIII secolo. È dichiarata Bene di Interesse Culturale dal 1993.